新智元编译

来源：developer.apple.com

编译：刘小芹

　　【新智元导读】昨天在 WWDC 高调发布 Core ML 机器学习库后，苹果官方博客今天发布了包含 iOS 11 SDK的beta版Xcode 9，以及 iOS 11 beta版，现在就可下载使用，为你的 iOS app 增加计算机视觉、自然语言处理等智能功能。

　　Core ML 是苹果提出的新的基础机器学习框架，已经用在包括 Siri，Camera 和 Quick Type 等苹果产品。Core ML提供非常快速的性能，易于集成的机器学习模型，仅需使用几行代码就能构建具有智能的新功能的app。

　　概述

　　Core ML 允许用户将各种类型的机器学习模型集成到app中。除了支持30多层的各类深度学习，还支持诸如树集成（ tree ensembles），支持向量机（SVM），以及广义线性模型（generalized linear models）等标准模型。由于它是建立在 Metal 和 Accelerate 之类的低级技术之上，Core ML 能够无缝利用CPU和GPU的优势来提供最高的性能和效率。你可以在设备上运行机器学习模型，因此数据的分析在设备上就可完成。

　　视觉

　　你可以轻松将计算机视觉机器学习功能加入你的app。支持的功能包括面部跟踪，人脸检测，地标，文本检测，矩形检测，条形码检测，对象跟踪和图像配准。

　　自然语言处理

　　自然语言处理API使用机器学习深入理解文本，使用语言识别，标记化，词汇化，词性化和命名实体识别等功能。

　　下载和使用 Core ML

　　在这里下载最新包含 iOS 11 SDK的beta版Xcode 9，以及 iOS 11 beta版来为你的app构建机器学习支持：https://developer.apple.com/download/

　　文档

　　获取有关如何在你的app上使用机器学习的具体文档，以及最新的 iOS SDK：

Core ML

Vision

NSLinguisticTagger

Integrating a Core ML Model into Your App

Developer Forum

　　官网：https://developer.apple.com/machine-learning/