[钉科技报道]小米近年来正在积极布局智能硬件生态链，拓展自身业务，并保持着良好的发展势头。不过在小米走出国门踏入海外的道路上，却充满了挑战，比如专利、商标等问题。据外媒报道，欧盟第二高级法院“综合法院”于12月5日作出裁决，“Mi Pad”不能被注册成为商标。

据了解，小米首款平板电脑诞生于2014年，其屏幕尺寸、分辨率以及机身材质与苹果iPad mini相差无几。起初小米只在国内销售Mi Pad平板电脑，不过或许是考虑到未来的海外布局，该公司于2014年在欧洲申请注册Mi Pad商标。此举遭到了苹果的干扰，后者向欧盟知识产权局（EUIPO）提出申诉。该申诉获得了欧盟知识产权局的支持，其认为“Mi Pad”与“iPad”过于相似，会混淆消费者。

之后此事被诉诸法庭，小米向欧洲综合法院提出上诉，而昨日该上诉被欧洲综合法院驳回。据悉该法院在一份声明中阐述了其驳回理由，大概意思就是，“从视觉上看，‘Mi Pad’和‘iPad’高度相似，只不过Mi Pad开头多了一个字母‘M’，还不足以轻易地将两者区分开来。从发音来看，两个标记在英语系公众中的相似度一般，在非英语系公众中的相似度很高。”

小米如今在多个领域与苹果形成竞争关系，包括智能手机、智能音箱、平板电脑，甚至笔记本电脑等，因此小米在欧洲拓展自身业务遭遇苹果的阻挠也属情理之中。（钉科技原创，转载务必注明出处，图片来自网络）