Recode中文站 1月14日报道

如果沃尔玛想更好地与亚马逊展开竞争，那么，沃尔玛就应当将旗下实体店发展为一个真正的优势——而不是多余的累赘。

这一点，可以从沃尔玛在本周五内部宣布的高层重组措施中看出端倪。作为此次重组的一部分，沃尔玛增强了两位重要高管的作用，给他们赋予监管该公司美国电子商务网站及旗下实体商店的权力。

在这两位高管中，一位是此前负责沃尔玛美国市场电子商务运营的首席技术官杰雷米·金（Jeremy King）。沃尔玛公司的美国电子商务业务首席执行官马克·洛尔(Marc Lore)在致电工的备忘录中表示，今后，除了在线商店之外，杰雷米还将负责沃尔玛实体店的技术团队。

与此同时，此前负责沃尔玛美国商店业务的首席营销官托尼·罗格斯（Tony Rogers）今后将负责Walmart.com和Jet.com两大电子商务网站的营销业务。Jet.com是一家初创型大规模在线商店，最初由马克·洛尔创建，去年由沃尔玛以33亿美元的价格收购旗下。

沃尔玛宣布，在此次公司重组中，电子商务部门首席运营官迈克尔·本德（Michael Bender）离职。本周初，沃尔玛还宣布，该公司首席信息官卡瑞南·特雷尔(Karenann Terrell)也将离职。

沃尔玛首席执行官董明伦(doug mcmillon)在另一份备忘录中表示，“我们看到沃尔玛的商店和电子商务团队解决了诸多同样的问题，今后，我们将能够去除那些可能重叠的事务。我知道，重组不会非常容易，但是，可以肯定，我们的未来成功在一定程度上将取决于我们能否成为一个更加技术化的公司，特别是在我们的实体店、俱乐部以及客户能够看到的其它一切场所等方面。”（编译/金全）