[钉科技编译] 根据《engadget》消息：美国密歇根大学的一个研究小组研发了一种被集成到机器人结构中的新型可充电锌电池，类似生物能以脂肪形式将能量存储在动物体内一样，试图能提供更多的能量。据称随着机器人缩小到微米级或以下，这种增加能量容量的方法将更为重要。

在密歇根大学化学工程学教授Nicholas Kotov的带领下，研究小组开发了这种电池系统，该系统足够坚固，因此也可以为机器人提供结构支撑。Kotov表示，机器人的设计受到电池需求的限制，通常占据机器人内部可用空间的20％或更多。

周三发表在《科学机器人》杂志上的一项研究中，Kotov指出，通过将电池并入机器人的身体中，能够在机器人内部节省约20％的空间。并且，该电池十分廉价，且比目前使用的锂电池更加环保。

据称，锌电池与普通锂离子电池相比，能让机器人的能量容量提高72倍。这种电池的工作原理是使氢氧离子在锌电极和空气侧之间通过电解质膜，膜部分是由芳香族聚酰胺纤维和新型水基聚合物凝胶组成的网络结构，凝胶有助于氢氧根离子在电极之间穿梭。

锂离子电池可以循环使用约500次，而不会明显降解。但是，锌电池在充放电循环期间，电极之间会产生少量金属析出物，降低电池性能和使用寿命，据称经过充放电100次左右就会开始下降。(钉科技根据《appleinsider》消息编译)