滚动新闻
当前位置: > >文章详情

联想澄清外媒错误报道:联想不仅是中国公司 更是全球公司 原创

2018-09-17 11:24:21      来源:钉科技      作者: 魏琪

[钉科技报道] 联想再遇舆论风波。9月16日,联想集团发布声明,对于外媒报道中错误引用杨元庆的话,以及在标题中断章取义并引发错误解读,进行了详细澄清。

据了解,在联想集团CEO杨元庆日前接受某外媒采访后,该媒体报道使用了“联想CEO:我们不是一家中国公司”的标题,引发了错误解读。

很明显,这样的标题过于耸动。实际上,根据联想集团声明,杨元庆的原意是:“联想不仅仅是中国公司,更是一家全球公司”。

image.png

杨元庆本人也在微博上表示,没想到我的一个外媒采访会引发一个小波澜,全球化过程中的lost in translation是一个长足的功课啊…我一直的梦想,联想不仅要做一家成功的中国公司,更要做一家具有包容力的全球化公司,因为我们要做全世界的生意,要吸引全世界的人才和资源。

之所以联想如此敏感,也是因为此前5G投票事件,外界对联想多有误会。在这样的背景下,一些媒体用上述明显具有误导倾向的标题,会对联想品牌造成新的伤害。

联想是中国科技企业中全球化做得最早也是最好的企业之一,但无论其全球业务如何拓展,根植中国这一条都不可能发生变化。对于联想,应该给予更多的宽容和支持,而不是刻意将其推向舆论的对立面。(钉科技原创,转载务必注明出处。)

钉科技(微信号:dingkeji2015),专注TMT领域创新研究报道,第一批今日头条“百群计划”签约媒体和入驻头条号创作空间的科技新媒体,荣获腾讯2015年度最佳新锐自媒体,2016年腾讯企鹅号年度新媒体,2017年UC量子计划获奖新媒体,被中国科技信息评为“影响中国科技行业自媒体50人”,是2015-2016连续两年工信部手机与应用创新大赛专家评审媒体。商务合作请发邮件:BD@dingkeji.com

声明:本站原创文章文字版权归钉科技所有,转载务必注明作者和出处;本站转载的文章仅出于传递更多信息的目的,仅代表原作者观点,不代表钉科技立场,图文版权归原作者所有,如有侵权问题,请联系我们删除,邮箱:BD@dingkeji.com


钉科技技微信公众号二维码

关于我们

微信扫一扫,加关注

商务合作

  • 010-62592560
  • 61149512